고객님께 드리는 개인정보 보호 약속
Our Privacy Promise to You
피치앤피스 재단은 모든 활동의 핵심에 비밀 유지를 두고 있습니다. 모든 프로그램과 개인 상담은 개인 정보 보호를 최우선으로 고려하여 설계되었습니다. 도움을 구하는 것이 사회적으로 꺼려지는 분위기 속에서 쉽지 않다는 것을 잘 알고 있습니다. 귀하의 정보는 담당 상담사와 본인 외에는 절대 공유되지 않으니 안심하셔도 됩니다. 저희가 귀하에게 연락하는 방식, 귀하의 일정을 공유할 수 있는 다른 사람이 있는지 여부, 그리고 연락 시 저희를 소개하는 방식까지 모든 것을 귀하가 결정하실 수 있습니다.
Confidentiality is at the core of everything we do at Peach & Peace Foundation. All of our programs and individual counseling are based around making sure privacy is the top priority. We understand that seeking help can be difficult when doing so seems so discouraged. You never have to worry about your information being shared outside of you and your counselor. You are in full control of how we contact you, other persons, if any, we may discuss your schedule with, and how we introduce ourselves when contacting you.